2018年常春藤春晚开始售票

2018春晚海报

犬吠鸡鸣喜迎春,瑞雪骄阳兆丰年。

筑梦芳华常春藤,喜鹊登枝捷报连。

辞旧迎新,畅想来年,抒游子情怀,展中华风采;

哈佛领衔,八校联手,潜心数月倾情打造,2018常春藤狗年春晚即将如约而至!

2月10日晚7:30 (7点开始入场),我们在 John Hancock Hall 一起,欢欢喜喜迎新春,红红火火过大年!

这里集结了美东地区最惊艳的才艺,这里融会了海外华人最美好的梦想。新年元月夜,我们为世界与你,准备了最难忘的新年饕餮大餐!百余顶尖学子心血筹备圆梦舞台、各路明星献声拜年;更多惊喜即将解密,敬请期待!

Advertisements

那年花开月正圆 2017 HCSSA Chinese National Day & Mid-Autumn Festival

Once a year, Harvard CSSA’s Chinese National Day & Mid-Autumn Festival Performance Gala is back!

This full-Chinese spectacle will bring performances of all forms right to your eyes! Modern K-pop dancing, Hacappella, Xiangsheng, choir , solos… you name it!

VIP : $35:00
Harvard Affliated:$10.00
Other students in Greater Boston Area:$15.00
Seniors (65+) and Children:$15.00
General Audience:$20.00

Please refer to our Eventbrite link for ticket purchase:  https://www.eventbrite.com/e/hcssa2017-hcssa-national-day-and-mid-autumn-gala-tickets-38064709571

Photo booth: 6:00PM – 6:45PM
Performance time: 7:00PM – 9:30PM

See you this Saturday!

______________________________________________________

看那牡丹花又开,看那圆月空中悬。
九月将逝,晚风渐凉,
求学他乡,思家情长。
摈弃彷徨,抛却惆怅,
在异国的中秋夜,一场欢聚就是最美的月亮。

中秋盛宴

9月30日星期六晚,HCSSA邀你相聚Dudley House,一齐欢庆国庆,喜迎中秋,共享视觉与听觉上的饕餮盛宴。

盛大表演

几十位工作人员,怀着热情与信念,为大家准备了一场盛大的表演。节目揭秘即将放出,请大家不要错过。

温馨回忆

值得一提的是,我们还为大家精心准备了photo booth,定能让你在这个不一样的秋夜,留下最美好温馨的回忆。

活动主题:那年花开月正圆
活动时间:9月30日 7:00pm – 9:30pm
Photo booth:9月30日 6:00pm – 6:45pm
活动地点:Lehman Hall, Dudley House, Cambridge

票价:
VIP : $35:00
哈佛大学学生学者及家属:$10.00
兄弟院校学生学者:$15.00
老人及儿童:$15.00
普通票:$20.00

票额有限,购票请从速,
花开月正圆,我们等着你。

21994417_1246953095408896_7918677583076684245_o

______________________________________________________
哈佛大学中国学生学者联合会(HCSSA)成立于1994年,至今已有二十余年的历史,是哈佛最大的学生学者组织,也是全美最具影响力的华人组织之一。HCSSA 的会员包括哈佛大学在校中国学生学者,哈佛大学全球华人校友,以及在大波士顿地区工作生活的华人华侨,共计一万人。HCSSA 的宗旨是服务哈佛以及大波士顿地区广大华人学生学者,团结校友、华人华侨,弘扬中华文化,促进中美学术、文化等方面的交流与理解。放眼未来,HCSSA致力于成为海外学子与祖国的纽带,成为分享价值的平台,成为实现梦想的桥梁,成为中美交流的窗口。

哈佛大学中国学生学者联合会
Harvard Chinese Students and Scholars Association (HCSSA)
Lehman Hall ∙ Harvard University
Website: www.harvardcssa.org
Email: harvardcssa@gmail.com
Facebook: Harvard CSSA
Weibo: 哈佛大学中国学联
WeCha: HarvardCSSA

2017-18 Management Team Candidates

President Candidate:

Xian_GONG
Xian Gong, SEAS

I’m Xian Gong, a third year PhD student in Harvard School of Engineering and Applied Sciences (SEAS). I’m running for the president of Harvard Chinese Student and Scholars Association (HCSSA). During past three years, it has been my great pleasure to serve as the vice president, the co-chair of Social and Party and fellow of Sports team. My outstanding colleagues and I have worked together to organize several great social events and meetings. I was also involved in hosting and organizing welcome reception, Mid-autumn Gala, Ivy League Spring Festival Gala, Harvard summit for young leader in China, Harvard China Day, etc..I really enjoyed participating in and making contributions to the HCSSA organization which is a big family for our Chinese students and scholars and as well a platform that can make impact to the Greater Boston Chinese community.
I am convinced that all those precious experience has prepared me as a qualified candidate for president of HCSSA. More importantly, it will be my greatest honor to devote myself to serving Chinese students and scholars and extending the influence of us Chinese students in the Harvard community. I do believe that our team Yingzhuo Zhang (Vice President candidate), Chenguang Dai(Vice President candidate) and I will try our best to make HCSSA a more influential organization and provide every possible opportunities to let the Chinese community at Harvard University feel at home!
I sincerely hope that our team can continue to serve in HCSSA and your support for us will be highly appreciated. Thank you.


Vice Presidents Candidates:

SONY DSC
Yingzhuo(Diana) Zhang, SEAS

My name is Yingzhuo (Diana) Zhang, and I’m a first-year computer science PhD student at the School of Engineering and Applied Sciences. I’m running for vice president with Chenguang Dai and Xian Gong who is running for president.
I graduated from a two-year master’s program in computational science and engineering at Harvard before starting my PhD, during which I signed up and participated in many events hosted by HCSSA. I found many of the seminars helpful, and events like the New Year’s Gala makes me feel like I’m home again during the holidays. I really wanted to get more involved, so I jointed HCSSA as a co-chair in Sports for the past academic year. I took charge in organizing two basketball games, and a eSports competition at Harvard, including scheduling, team registration, sponsorship etc. I was also actively involved in major HCSSA events such as the New Year’s Gala and Dragon Boat race. I’ve also been an active volunteer in picking up new students every year.
To me HCSSA feels like a big family, and I’ve enjoyed working with everyone in this family. I want to stay in this team and organize more helpful and interesting events for the Chinese students and scholars’ community as well as the Harvard community. With my past experience, I’m ready to take my next step and devote more time and enthusiasm to HCSSA as vice president.

Chenguang_DAI
Chenguang Dai, GSAS

我是戴晨光,在统计系念PhD.
还记得一年级刚入学时加入了HCSSA,作为志愿者亲历了许多有趣的活动,租过设备,挂过大幕,收获颇丰。二年级时有幸成为Human Resources部门的co-chair,更多地参与到HCSSA的日常工作和活动中。活动之余,结识了不少好友,回忆满满,心生欢喜。
这次,我想尝试的是Vice President。我们的竞选团队包括贡献(President)和 Diana Zhang(Vice President)。 我在一个南方小城出生、成长,性格温和,人缘不错。过去两年在HCSSA的经历也锻炼了我的组织协调能力。下一学年,我希望可以和大家一起,做一些小事,尽一份心。


Secretary Candidate:

Zhirui_HU
Zhirui Hu, GSAS

我叫胡志睿,是哈佛统计系PhD,去年在HCSSA担任Outing co-chair,组织了多次出游活动,其中包括夏攀树、秋赏叶、冬滑雪、春彩蛋,让大家在学习之余得到放松,也给大家交流的平台,深受大家好评。去年一年积累了很多经验教训,这次竞选秘书长,希望能把去年成功的案例和高效的工作流程得以推广,让更多的同学加入到HCSSA丰富的活动中来,让大家在活动中收获更多;同时我也能有机会在新的一年弥补之前的不足,有时间实现一些更加精彩的活动,继续为大家服务.


Treasurer Candidate:

Guannan_QU
Guannan Qu, SEAS

大家好!我是屈冠南,是哈佛大学SEAS G4的博士生,本次竞选的职务为HCSSA财务长。过去一年我在HCSSA主要负责一些BD相关的工作,对HCSSA财务事宜已经有了充分的了解。本次竞选财务长,我相信我能为HCSSA未来一年乃至更长期的发展提供稳健的财务支持,以更好地服务哈佛的中国学生学者团体。希望大家支持!


Alumni Relations and Career Development Co-Chair Candidates:

Xi_ZHANG
Xi Zhang, GSD

我是2015年入学的张茜,竞选今年的Alumni Relations & Career Development 的Co-Chair。上一个学年很开心在HCSSA这个大家庭里担任Public relation Co-chair职位,和小伙伴们一起参与和组织了各种各样的活动。今年很期望能在这个大集体里为继续大家服务:)

Bicheng_HAN
Bicheng Han, GSAS

我愿意帮助建立最成功完善的哈佛校友社区,帮助在校哈佛学生找到最好的工作出路。在校期间,我花两年时间建立了一个估值超过12亿人民币的公司,并且做到领域市场占有率第一,丰富的实战经验会保证我做到最好的校友社区。

Alumni Relations and Career Development Fellow Candidates:

Kang_JIAN
Jian Kang, HSPH

大家好!我叫康健,性别女,来自北京。社工经历方面,高中在人大附中当过社团联合会主席,组织过来自10+个中学的社团,办了一台晚会;大学在清华当过校学生会外联部副部长,和许多企业“斗智斗勇”,为学校活动拉到过赞助13w+人民币。当然,这些和即将见到的众多优秀校友相比肯定是小巫见大巫了。不过我很想作为干事能尽可能地帮助大家,多为同学们提供有用的信息,所以希望能够有幸加入HCSSA为大家服务,顺便认识更多的小伙伴!向大家学习,与各位共勉哈哈:)
Hi everyone! My name is Jane Kang from Beijing. I have worked as the vice president at the liaison department of the Student Union of Tsinghua University, where I got a total sponsorship of 132,000 RMB from multiple companies for school activities. I have also worked as the president of Student Association Union in RDFZ, where I held a party with more than 10 schools involved. I am thrilled by the opportunities to be helpful if I could be one of the fellows of Alumni Relations & Career Development department, and hence I am extremely eager to a member of HCSSA. Looking forward to meeting you guys this summer!”

Mengting Li
Mengting Li, HSPH

大家好!我是毕业于中国浙江大学的李梦婷。将在哈佛攻读生物统计的硕士学位。这次我希望竞选的岗位是校友联系和职业发展中心的干事一职。
首先,我在国内的社团中有着丰富的组织活动经历,组织活动众多,如长江三角高校论坛活动、建立绿色志愿者库等等。我热衷于将优秀的校友资源集中在一起,增加沟通交流的机会,将资源以及效益最大化。此外,对过往就业数据进行统计分析,可以为之后同学的职业规划起到一些指导作用。其次,我个人比较善于组织和文书工作。我能够将较大的事情有效的划分开来,同时能够很好的配合其他同事开展工作。最后,我能够很好的配合组织内其他成员的工作,共同协作。同时我学习能力较强,能够较快的完成分配给我的任务。所以我认为我将会是一名很好的干事。
在刚加入哈佛学校的第一年,我希望能够在HCSSA家族担任一份责任,并且为了这个组织做出自己一份贡献。
As the new admit of Harvard university, I would like to run for the fellow in alumni relations & career development. There are some advantages and good qualities that help me to play this role in HCSSA family if I am lucky enough to get this position.
First, Experience is essential and fortunately I had some. In my undergraduate school in my country, I attended many associations including student union and academic group, which is the invaluable treasure for me to improve myself and move me on. During that time, I organized and held several activities, so as to broaden my horizon and strengthen the ability to communicate with my group members. As the human resource is the important part in this society, I think that these capacities can better myself. Besides, gathering the alumni resource, I think, is to build up the connection, maximizing the efficiency and benefit. At the same time, my major focuses on that, data collection and statistic. Second, my personality make me work hard and be very patient, as the first-born daughter in my family. I get used to deal with emergency and troubles carefully.
Finally, I would like to sacrifice my time and energy for HCSSA. And I believe I can harvest something precious from it. I really wish that I can be one of the members in this organization.

Zehua_LIU
Zehua Liu, HMS

I am Zehua Liu, a joint training PhD student in HMS-DBMI. I do well in organizing activities.


Business Development Co-chair Candidates:

Liuchuan_TONG
Liuchuan Tong, GSAS

Liuchuan Tong I am running for Business Development Co-chair in HCSSA.
I am a 5th year Ph.D student in the Department of Chemistry and Chemical Biology. In past years, I have served as a volunteer in Alumni Relationship and Career Development, and have helped set up and organize several events in AR & CD. My interest shifted gradually to the business side of HCSSA operations. I believe there exist plenty of chances for collaborations between HCSSA and other companies/organizations so that to provide ample funding for better HCSSA operations without compromising our member experience and tradition. Therefore I would like to draw more sponsorship for CSSA and manage various assets that HCSSA owns but left unused now.
In my spare time, I enjoy cycling, hiking, playing badminton, and photography. I recently started trading US stocks and options.

Jialiang_WANG
Jialiang Wang, SEAS

我的名字叫王嘉良,是来自SEAS计算机系的G2博士。 我本次竞选的是business development团队co-chair 。我有着丰富的学生社团经验,本科在多伦多大学任职于各种中外社团。曾在梦想行动多伦多大学分会担任秘书长,多次组织慈善募捐活动,募捐和拉赞助所得用于中国贫困农村小学建设图书馆项目。我也亲自去湖南株洲火田镇中心小学建设过图书馆。曾在多伦多大学sustainable engineers association当过field trip director,负责联系加拿大当地环保企业,政府部门,博物馆等,每月组织一次环保主题的参观活动。参与者为来自世界各地的对环保感兴趣的多伦多大学学生。来到哈佛后,我曾经多次参与HCCSA的活动,dudley house的活动,加入了HCSSA的篮球队并在美东杯中代表HCSSA队出场,接机新生等等。我有出色的语言表达和交流能力,2016年获得哈佛Bok Center的teaching award (Q Score: 4.7),本科获得communication café 的领袖证书,本科毕业拿到engineering business certificate。相信我可以胜任HCSSA business development一职。


Human Resources Co-chairs Candidates:

Kun_Zhang
Kun Zhang, GSD

我是来自设计学院第二年研究生的张坤,上一年以志愿者的身份加入并参与了HCSSA HR部门的工作,也曾在本科学校的学校学生会工作。HR部门作为联合会的总后勤部队,需要参与各项活动的人员分配募集工作。在接触并了解过HR部门的重要任务和存在价值后,成为这个部门的co-chair,我将会帮助HCSSA完成好各项活动,接替好去年优秀的学长学姐们的任务,和各个部门配合吸引更多优秀的新生,老生和校友成为联合会的一员。

Jiawei_ZHOU
Jiawei Zhou, GSAS

大家好,我叫周嘉伟,是GSAS工程学院的一名博士生。我目前竞选的职位是HR部门的Co-chair。来哈佛的两年间,一直关注着HCSSA这个与哈佛华人留学生群体最为密切的学生组织,并且也积极地参与在各项活动中,深深受益。虽然HCSSA的人员每年都会有变动,但服务同学、丰富校园的传承一直都没有变过。了解得越多,也就向往得越多。HCSSA是一个高效与亲和的集体,尤其是今年暑假参加龙舟队创造辉煌的过程让我印象十分深刻。于是,我也想成为其中的一份子,为了让身边同学和我们的校园越来越好贡献自己的一点绵薄之力,也希望能够和HCSSA这个温暖的大家庭一起越来越红火,越来越给力。如果能够当选,我一定会尽自己所能,多吸引多挖掘更多给力的小伙伴加入我们的大家庭,并且发挥自己客观理性一丝不苟的组织管理能力,积极行使监督和建议的权利,兢兢业业地为了组织的繁荣昌盛和校园华人群体的欢乐和便利努力工作、献计献策!


Outing Co-chair Candidates:

Tianning_Zhao
Tianying Zhao, GSAS

I’m Tianning Zhao, an incoming PhD student at GSAS. I’m running for the co-chair position in Outing Committee for the academic year 2017-2018. I knew about HCSSA when I was doing summer research at Harvard. Although I’m not super familiar with Boston area as those who lived here for long, I’m always willing to venture out and explore the world around me. I like snowboarding, sailing and running marathons with small group of friends. As for bigger trips, I helped organize dozens of classmates (or program members) to Japan, Yunnan Province, Russia and attractions around Beijing during my undergraduate study.
For the next year, what about working hard by yourself and playing harder with me?

Miao Liu
Miao Liu, HMS

大家好,我是2016届HCSSA outing部的刘淼,非常开心能在上界CSSA中认识了许多朋友,我本人也通过所办的活动得到了历练。今年我希望继续在outing组发挥自己的光和热。在2017年-18年这一界CSSA中,我打算要继续帮助outing组来举办出游活动。除了往年一贯的白山看红叶,摘苹果,女巫镇等等之外,还计划组织海港一日行,龙虾节观赏等等新的出游活动。我也可以对晚会,seminar等组给于支援,希望能为CSSA急需贡献,谢谢。

Outing Fellow Candidates:

Peilin_LI
Peilin  Li, GSD

我是李沛霖,即将就读于GSD的景观专业。 我性格开朗大方,喜欢与人交流,本科时曾在中国武警服役,有一定的户外经验,并多次组织各项活动。且因为专业的缘故喜欢宜人的风景和亲近自然的感觉,希望未来和大家一起共同学习,共同玩耍,共同寻找美丽的风景!

Yunlu Xue
Yunlu Xue, HMS

Hi folks, let’s do some outing this year together!


Public Relation Co-chair Candidates:

Lucy_LIU
Luxi (Lucy) Liu

混迹网络社区多年,从中学时期起,管理过若干二次元相关的热门贴吧,也管理过粉丝过百万的微博账号和Facebook账号。对社交媒体的影响力和及时性有着充分的了解,也深深着迷于一个成熟运营的公众账号所能带来的积极影响及其无穷的可能性。在本科时期参与过学校组织宣传片的拍摄,在开始拍摄前参与了剧本的编写,并同时担任了演员,录音师等角色。熟练掌握视频剪辑等技巧,制作过若干明星应援视频。希望能够有幸加入HCSSA的大家庭,为宣传Harvard,HCSSA,以及传达来自哈佛社区的正能量作出积极的贡献。
I’m a citizen of the world that has been long engaged in social media marketing. I am deeply influenced by the powers of social media, and have influenced millions of followers through managing multiple popular Weibo and Facebook accounts. I was a part of the PR team when I was an undergraduate student, and participated as a major member. I am also an experienced video editor and have produced many short videos for both academic and social media marketing purposes. Joining HCSSA would allow me to maximize my potentials and help promoting the voices and true thoughts from the Harvard community.

Public Relation Fellow Candidates:

Zhaodi_WANG
Zhaodi Wang, GSD

我叫王兆迪,来自哈佛设计研究生院(GSD),接下来的三年将攻读Master of Landscape Architecture,希望可以成为HCSSA公共关系部门的成员。本科学生工作经历丰富,是学生会公关部成员,曾协助举办校园歌手大赛、新年文艺汇演,主持校园主持人大赛,负责新年汇演赞助工作。同时,作为学院官方学生微信号的记者,有丰富媒体运营经验,多次采访与撰写采访稿,阅读量将近5000。课余时间,我长期担任全球音乐组织sofarsounds北京分部的志愿者,负责每月歌手、场地接洽与海报、宣传材料设计,成功举办音乐会30余场,累计观众2000人以上。作为设计专业的学生,我熟练操作各种平面设计与视频剪辑软件,如ps、ai、cad、ae、finalcut、imovie、rhino等,有丰富的平面海报/ html 5设计经验。我非常乐意将我在哈佛三年的时光贡献在HCSSA,协助举办各类社交、学术与文化活动。

Peitong_CHEN
Peitong Chen, GSD

参与感为王。如何用一张海报来获取上千的关注度?
今天的互联网时代已经重新改写学生活动的组织以及策划,而一种新的代入模式则是在现代企业当中逐渐浮出水面。我做PR的关键就是这种新的模式:参与感为王。
从小因为父母工作的原因,早已接触圈内外各种大咖,在会面的过程当中也耳濡目染地学会了很多当今企业的宣传和经营模式。从小学到大学,从宣传委员到社团市场部总管,从QQ空间的关注到现在instagram个人主页的5千粉丝,很多的经验也为我时刻做好了申请这个职务的准备。而现在不论是学生活动或者是公众产品的宣传,我学到最宝贵的一课就是要增加参与感。利用参与感将简单的一张海报,一个社交网络的帖子,或者一张摄影变成关注度的吸引石。在组办活动之前就需要通过扩大持续参与者的人数,互动的深度广度以及活动内容的快速扩散,将活动本身变得好玩儿不一样。我希望我能够为哈佛中国学生社会社交活动尽我的一份力,通过参与感为王的原则扩大我们活动的波及力度,让大家深深爱上这些活动。

Siwen_MA
Siwen Ma, GSD

After working in HCSSA for two years, I built up a strong connection with this big family! I hope to contribute my enthusiasm in public events to HCSSA in the following academic year. Also, I will make fully use of my strengths in graphic editing and blog writing to help marketing our big events!


Public Service Co-chair Candidates:

Xiaoran Li Photo
Xiaoran Li, HMS

It is a great honor to run for the public service co-chair at Harvard CSSA. I am a compassion and responsible person, and I believe I am a good fit for this position. I had volunteered at many organizations when I was in college. The most rewarding experience was the opportunity volunteering at the Emergency Department at the University of Virginia’s Hospital. Not only did I expand my interest to pursue a career in medicine, but I also found true happiness as I was helping people. I was also involved in the running of Dream Corps, a non-profit organization aiming to facilitate reading in rural China. Starting as a team member, my compassion and hard work were well recognized by other fellows. I was elected as the fundraising chair, and later the president for the organization. During my time at Dream Corps, I implemented many annual events that are still ongoing even after my graduation. Furthermore, our chapter became one of the most influential Dream Corps chapters by sending the most summer volunteers to China nationwide. The impact was not limited to the Chinese population at the University. I was able to expand the impact to the whole community in Charlottesville, Virginia, as many American students also applied for volunteer positions in China. With great love in community services, I have continued volunteering at the Rosie’s Place in Boston after my graduation from college. With my deep interest in public service and my past leadership experience, I hope to enrich everyone’s experience at Harvard by engaging more people into public service and making more impacts on the community. I would like to devote my time serving as a co-chair for public service at Harvard CSSA.

Public Service Fellow Candidates:

Jiaxi_YANG
Jiaxi Yang, GSAS

I am running for the public service fellow this year. Having studied at Harvard School of Public Health, I am passionate about community service and volunteer service to build a better, healthier community. Throughout past years, I have participles in various community activities and volunteering events, both in the States as well as in China. I joined 5k charity run organized by HCSSA last year and it was truely amazing as I saw how our big Harvard community is committed to making a better world by helping others. As a Harvard PhD student in population health sciences, I am running for the public service fellow, looking forward to bridging various resources and connecting people in our community to move forward our commitment in public service. Thanks.

Ai_XU
Ai Xu, HSPH

大家好,我叫徐艾,来自公共卫生学院,目前在MGH做研究。之前我曾在Human Resource和Alumni Relations & Career Development部门,有一定策划和组织活动的经验。加入HCSSA已经两年了,非常开心能有机会和大家一起做活动。我对于公益活动很感兴趣,希望今年能够继续在HCSSA这个大家庭中,在Public Service部门为大家服务。

Helian_FENG
Helian  Feng, GSAS

大家好, 我是冯贺莲,来自四川成都。今年我从HSPH的Computational Biology master program 毕业,秋天准备进入GSAS Biostatistics PhD program。在哈佛度我过了两年幸福的时光,接受了不少HCSSA的“普照”,结识了很多妙趣横生的小伙伴。如果说有什么遗憾,那就是感觉自己从大家庭中汲取太多,付出太少。因此希望今年能加入大家庭,多多为大家做贡献。


Seminar Co-chair Candidates:

Yuelin_ZHU
Yuelin, GSAS

I have been serving in HCSSA as a Seminar co-Chair for several years. Focusing on the social and cultural issues in today’s China, we try to create a platform, characteristic of its critical spirit, for academic and intellectual exchanges between students and scholars in and outside the Harvard community. It is my belief that in the environment of an elite institution of education, the Seminar Committee has its special mission in HCSSA. It is a great pleasure to see that our seminars have been well received and our committee has made its contribution to building up a good reputation of HCSSA. Personally, I am always inspired by the audience attending the seminars; it is their enthusiasm and appreciation that have encouraged me to be willing to continue my service.
P.S. It has been a tradition of HCSSA that every year at the Chinese National Day celebration, the audience and all the performers will sing together the song “Our Motherland”. Being gratefully honored, I have been the conductor. (Please see the video link posted by HCSSA.) https://www.youtube.com/watch?v=FKzryjGTak0

Xiaoming_HU
Xiaoming(Tim) Hu, HMS

作为哈佛的学(逗)生(比)学(青)者(年),我过去几个月在校园里,和其他一些臭味相投的哈佛伙伴一起成功举办了好几场大型的创业讲座,法律讲座,医学讲座,健康讲座,等等超级“无聊”的讲座。一共已经吸引了上千位哈佛学生学者,其他海外学生学者和各种国(吃)际(瓜)友(群)人(众)前来围观和点评,得到众多好评。我清晰记得,在每个活动的前几周就要开始努力联系各方,准备哈佛教室,准备比萨,经常都是一夜一夜地通宵准备,痛苦并快乐着。因为这些超级无聊的讲座,我作为举办这些讲座的主犯,愿意被判无期徒刑,为哈佛同学们服务。
这次参加竞选Seminar Co-chair,是为了有机会和更多的逗比青年们一起搞更多场超级无聊的讲座,我们觉得:
要搞,就一定要搞有深度的,有国际影响力的,寓教于乐的,你最想听的讲座;
要搞,就一定要搞最贴近学术,最贴近生活,最贴近华人,最贴近你的讲座;
要搞,就一定不搞“低小下”的讲座。
请您瞄准“给Hu Xiaoming(Tim)投票”这个按钮,用力戳下去。谢谢您的支持!
In the battle of science, you represent the forefront of humanity’s knowledge and creativity, and I seek to serve your needs by hosting seminars that are entertaining, enriching, even provocative and controversial sometimes. This is so that you will love, you will learn and you will get inspired by these seminars.
In the past few months in Harvard, I have already hosted many seminars in the area of entrepreneurship, law, medicine, health and general welfare. They have attracted hundreds to thousands of audiences from Harvard, from all over the world and from all walks of life. The events I hosted have also been reported by major newspapers and other media, and was well-received by the public. For these seminars, I have been in charge of nearly all aspects, including planning, publicity, liaison, sponsorship, venues, logistics, refreshments and even serve as the moderator and interpreter. Making these possible have been a demanding journey, but was an extremely enriching experience!
During my own journey fighting the battle of science, I studied in all major economies of the world, including China, ASEAN, Europe Union and America. There is one thing in common among all the things I did and I loved: friendship is above all. I wish to run for the co-chair of seminars group. Let us become good friends and let us enjoy a wonderful year of seminars in Harvard. Please kindly vote for me: Xiaoming(Tim) Hu.

Airong Li_3
Airong Li, HMS

李爱荣博士,获英国牛津大学医学遗传学博士,在美国耶鲁大学完成医学遗传学博士后研究,现任哈佛大学医学院麻省总医院助理教授。研究特长是运用DNA测序、分子克隆以及生物信息分析等分子生物学技术发现疾病相关基因以及基因功能研究。希望利用多年科研经验为哈佛学生学者联合会做好学术工作。


Seminar Fellow Candidates:

Jianshuang_LI
Jianshuang Li, GSD

Jianshuang LI

I would like to apply for fellow of Seminar. During undergraduate study, I had experience of organizing student competitions. I worked as the main organizer for the award party of the competition. As a designer, I have experience of poster design and booklet design, which I believe will be useful for the seminars. The seminars will be an opportunity for me. I am interested in meeting people and share opinions. I would love to bring and share this joy with other people.


Social & Party Co-chair Candidates:

Yuan_DAI
Yuan Dai, HLS

大家好!我是戴远,哈佛法学院的二年级博士生。我希望能担任Social and Party部的Co-chair。
我的工作目标是协调哈佛各个院系之间的男女比例,争取做到让妹子找到心仪的汉子,让汉子找到心仪的妹子,让妹子找到心仪的妹子,以及让汉子找到心仪的汉子。我的竞选口号是“男有分,女有归”–有了HCSSA举办的各种丰富的社交活动,寂寞不再无可避免, 欢笑和友情将照亮你在剑桥的漫漫长夜。
我本科时在学生会工作,研究生时在校友会工作,七年间,我协助举办了大大小小的活动不计其数。从挑选场地,联系嘉宾,到发放传单,组织暖场,活跃气氛–我几乎负责过组织活动所有能涉及到的环节–堪称经验丰富!
每次活动过后,我都会仔细地记下当次活动中的经验和不足。在大一的时候,有一次举办活动,我仔细地考虑了各方面的因素;并特意把时间定在周四晚上–课最少,同学们心情最放松的时候,以便同学们参加。没想到当天晚上下了一场暴雨,同学们过来很不方便。这件事情给我一个教训–做活动,多小心都不嫌多。只不过漏掉一个天气的细节,哪怕其他方面都考虑到了,活动的效果也会打折扣。这件事情过后,我学会了做事更加周全。
希望各位妹子、汉子能投我一票,让我协助HCSSA更好地为广大哈佛校友服务。谢谢大家啦!
Hello everyone!
This is Yuan Dai, a rising 2L student at Harvard Law School! I am campaigning for the co-chair of Social and Party Department.
My goal is to help HCSSA organize a series of cross-department parties and social outings and provide chances for HCSSA members to get to know each other, make new friends, and find their soulmates/ BFFs. With all those fun activities, you no longer need to spend your time alone, since you will be surrounded by new friends!
I have much experience working as an event organizer. I have worked as an event organizer both in college and graduate school—even in the University College Dublin, where I did a one-year exchange. Having organized all kinds of events, from international conference, campus debate, to social outings, I have acquired all the necessary skills as an event organizer.
Please vote for me! I will lead the Social and Party Department to provide wonderful service for all HCSSA members!

Jiaheng_SHEN
Jiaheng Shen, GSA

从小学习钢琴和音乐;曾多次担任晚会导演和活动策划。希望为大家举办更多更好更精彩的活动和晚会。

Social & Party Fellow Candidates:

Yichun_JIN
Yichun Jin, GSAS

My name is Yichu Jin, an incoming PhD student at GSAS. I graduated from Carnegie Mellon University in May 2017 with a double major in Mechanical Engineering and Robotics and a master in Mechanical Engineering. I wish to become a part of the HCSSA family and to run for the Social & Party Fellow position. I believe I am a good fit for this position due to my relevant event organizing experience and my eagerness to serve. As the vice president of CMU’s Chinese Student Association, I worked with a team of seven to plan and execute eight events for the Chinese community. From Freshman Welcome Dinner to Mid-Autumn Festival Gathering to White Water Rafting Trip, these events taught me how to work in teams and how to plan successful social events. My event organizing skills were further sharpened when I served as the president of Pi Tau Sigma, a national honor society. To create a relaxed professional networking atmosphere, I organized two “Breakfast with Recruiters” events during the campus career fairs with over 30 companies and 150 students in attendance. I truly enjoyed these experience as I got a chance to create positive effects for the Chinese community and for the whole student body. When I am at Harvard, I wish to continue serving and making positive changes and I believe being a Social & Party Fellow is the best way to achieve that. My vision for the Social & Party committee is that it is a group that serves all Chinese students and scholars by uniting them via various social events. A Fellow in this committee helps the executive board to carry out this vision. Based on the qualities mentioned above, I believe I could serve as a competent Fellow.

Jiatong_FAN
Jiatong Fan, HGSE

大家好,我是来自江苏南京的范珈彤。今年22岁,之前在中国人民大学读的本科,即将前往哈佛大学教育学院念硕士专业。因为喜欢文体活动,小时候学习民族舞,随后高中学习爵士街舞,大学里是本科院校的啦啦队核心成员之一。同时也承担举办过不少文体活动,班级聚会、文化艺术节、广播艺术节等等,无论是院系的小型文艺社交活动,还是大型的校际活动,都有过组织承办的经验。这次申请social&party(fellow)这个位置,因为我第一次留美,所以需要学习的地方还有很多,所以选择了fellow而不是co-chair这个职位,最主要的目的是在举办活动的同时结识更多的小伙伴。Perhaps I am not the only choice, but an worth-considering one at least:)


Sports Co-chair Candidates:

Hong_HU
Hong Hu, SEAS

I am Hong Hu, a G3 PhD from SEAS. I am a sports fan. Last year, together with other Sports members, we organized events like basketball tournament and cyber games tournament. This year I hope to be back and continue to contribute to our Chinese sports community.

Wei_CHEN
Wei Chen, SEAS

大家好,我是一名来自物理系的博士后。来到哈佛的这几年,经常参加HCSSA组织的各项活动,包括最近的3v3篮球赛、美东杯篮球赛和波士顿龙舟赛。一直很感激HCSSA给我的生活带来了很多乐趣,于是今年下定决心想要回报并加入这个集体。我要竞选的是体育部的co-chair,希望能为各位学生学者们组织更多的体育活动:一方面,组织更多的校内比赛,且涵盖更多的体育项目,增进大家的友谊;另一方面,积极联系报名校外比赛,组织训练,提升哈佛社区的凝聚力和影响力。

Sports Fellow Candidates:

Letian_ZHANG
Letian Zhang, GSAS

I wanna get more involved with organizing sports activities for students on campus.

HCSSA Election 2017-18 Application Open

As the 2016-2017 academic year has ended, the HCSSA would like to take this opportunity to thank all of you for your kind support and enthusiastic involvement in the past year. It has been our great privilege to serve the Harvard Chinese community as well as the Chinese community in the Greater Boston area. We would like to congratulate our graduating students and wish them the best in their next endeavors. We also look forward to welcoming our new students and scholars in the coming fall.

As our annual ritual, the HCSSA is pleased to announce the launching of the 2017 HCSSA Election and call for candidates for the 2017-2018 HCSSA management team. We earnestly hope more and more students and scholars can join the effort of building an active and vibrant Chinese community at Harvard.

Participation Procedure and Requirement

* Please find more information and fill the application form here:

https://goo.gl/forms/hwtQgQaDnvIsGk2C3

and send your CV and your photo through emailing to harvardcssa@gmail.com using your Harvard email with the subject of “2017 HCSSA Election” by 7/16/2017, 11:59PM. Only when you BOTH filled the application and email us your CV&photo that your application is confirmed.

About HCSSA

The Harvard Chinese Students and Scholars Association (HCSSA) was founded in 1994, and is the largest student group at Harvard University and is one of the most influential Chinese student groups in U.S. HCSSA is dedicated to strengthening the connections between Chinese students and scholars and the motherland, advocating for the rights and interests of Chinese students and scholars, and promoting social, intellectual and cultural interactions between Chinese students and scholars and other organisations at Harvard. Looking toward the future, HCSSA is dedicated to serving as a bond for connecting Chinese students and scholars and the motherland, a platform for value sharing, a bridge for achieving dreams, and a window for China-U.S. cultural exchange.

HCSSA龙舟队整装待发

日子过得飞快,下个周末就是万人空巷的波士顿龙舟节啦~~
欢迎来查尔斯河畔HCSSA营地(挂有HCSSA横幅)支持我们的主队!
排位赛
2017年6月10日(周六)上午8时
MIT Pierce Boathouse409 Memorial Drive, Cambridge, MA 02139
小组赛+冠军赛
2017年6月11日(周日)上午8时 – 下午3时
Near John Weeks BridgeCambridge, MA 02138

日子过得飞快,下个周末就是万人空巷的波士顿龙舟节啦~~
欢迎来查尔斯河畔HCSSA营地(挂有HCSSA横幅)支持我们的主队!
排位赛
2017年6月10日(周六)上午8时
MIT Pierce Boathouse409 Memorial Drive, Cambridge, MA 02139
小组赛+冠军赛
2017年6月11日(周日)上午8时 – 下午3时
Near John Weeks BridgeCambridge, MA 02138
队员介绍
去年我参加的是Dudley House的龙舟队,取得了波士顿龙舟赛College组和B 组的金牌,也参加了加拿大蒙特利尔龙舟赛。今年很荣幸作为队长带领哈佛大学中国学生学者联合会队。经过前期筹划,筛选,中期7次训练,我们龙舟队23人已经蓄势待发!整个活动希望大家在忙碌的学习工作外,能丰富大家的课余生活,希望大家能锻炼身体,玩得开心,认识新朋友,在哈佛留下美好的回忆:)—- 童流川(队长)   哈佛大学化学系
我叫胡志睿,是统计系三年级博士生。幸运的把人生第一次划龙舟献给了HCSSA,除了作桨手还外加一些队务。难忘5月挥洒汗水,6月将是战果累累,响亮的口号,整齐的动作,化桨为羽,驰骋江上;预祝我们齐心协力,乘风破浪,创下HCSSA新的纪录 ~~
大家好,我是高驰,现在在哈佛公共卫生学院读博,主修遗传流行病学。第一次参加龙舟比赛,尤其是跟HCSSA的伙伴们一起,格外激动和期待。难忘每一次在查尔斯的美景下跟队友们一起披荆斩棘的快感,更欣喜我们每一次的进步和团队力量的提升。龙舟是最能体现团队默契和配合的运动,希望我们比赛时齐心协力,为HCSSA的荣誉而战!
大家好,我叫张靖,达特茅斯商学院一年级学生。第一次参加龙舟比赛,非常享受和大家一起训练,戮力同心争取好成绩的过程。HCSSA Yes We Can!
哈喽大家好,我叫周嘉伟,是哈佛大学工程学院一名博士狗。去年六月某天听得查尔斯河上鼓声雷动,欢声笑语,由此对龙舟比赛心生向往,满是期待。今年经过严厉的层层幕后筛选最终得以参加,真是一件幸事。训练时间多是傍晚,查尔斯河上波光粼粼,微风席来,我们从一开始的慢慢赏风景到最后像狗一样拼命划船,体验着生命拼搏的意义,感受着团队合作的节奏。河水浸湿了衣衫,痛苦扭曲了脸庞,号子响彻了天际,疯狂转动着腰杆按压着单桨,我们努力并快乐。乘风破浪会有时,但划船也不能全靠浪 — Never give up until we reach the finish line! 相信自己,永不言弃,锻炼身体,好好吃饭,争夺头牌!
大家好,我叫贡献,是哈佛大学工程学院应用物理学的三年级博士生。这次代表HCSSA参加比赛,是我有生以来第一次参加龙舟比赛,令我感到非常荣幸和兴奋:一来,龙舟比赛给予我们在柔美夕阳下,沐浴着春风,泛舟查尔斯河的机会;二来,建立了一个在异国他乡重温中国传统文化的平台,三来,提供了一次和伙伴们一起强身健体,增添集体荣誉感的契机。经历了几次训练,我们团队的节奏从混乱到有整齐,我们的口号从无序到统一,我们的划桨动作从软绵无力到刚劲有力;我们的汗水见证了HCSSA龙舟队的成长,团结和力量。希望我们龙舟队在磨砺中迸发出更强劲的力量,取得佳绩!
我叫屈冠南,来自湖南,今年是哈佛SEAS第三年的PhD。平时喜欢滑雪登山跑步等各种户外运动。因为我和屈原同姓,而且出生当日恰好又是端午节,所以总觉得跟龙舟有一种特殊的缘分,应该找机会参加一次龙舟赛。今年非常荣幸能够参加HCSSA龙舟队,也算是满足了心愿。目前训练了几次下来觉得龙舟特别有趣,特别享受大家齐心协力向前推进的感觉。 最后预祝HCSSA队能取得很好的成绩~
孙喜梅,哈佛大学免疫学在读博士。查尔斯河是我在波屯最喜欢的地方,平时不懒的时候喜欢来河边跑跑步。作为资深老队员,查尔斯河上划龙舟已然是我每年初夏的必备项目(就差一枚金牌了!)。期待我们的豪华阵容在豪华开普敦的带领下划出好成绩!
我是哈佛文理学院的二年级博士生闫嘉伟,现在在哈佛医学院的实验室里从事高维马尔可夫跳过程的理论研究。这是我第一次参加龙舟比赛,希望HCSSA能取得好成绩!
我叫戴晨光,来自文理学院。今年是第一次参加龙舟比赛,希望可以多多学习,锻炼身体。HCSSA, 加油!
想不到这把年纪了还能有机会和大家一起划船,实感荣幸。年轻人啊,你们要多多锻炼。有时间多划划船,锻炼锻炼筋骨。要德智体美劳全面发展呀。—- 张乐天
Hello, 我叫邱紫薇,是SEAS应用物理系二年级博士生。这是第二次参加HCSSA龙舟队了,每周两次在黄昏下的查尔斯河上挥洒汗水,实在是不可多得的精彩经历。去年比赛仍历历在目,而今年成绩早已突飞猛进,大家拭目以待!
到中流击水,浪遏飞舟。无论顺流逆流,都要勇往直前。为中华崛起而赛龙舟,笑~~”—- 王孟渝-哈佛医学院
很享受这种团队合作的精神,有组织有纪律,大家必须韵律节奏一致才能更快的到达终点。去年的龙舟比赛,我们在紧张气氛中取得了小组银牌的成绩。作为2017级毕业生再一次为哈佛中国学生会出战,这将是我的一场收官之战!此战结束后,我将褪去学子的身份融入社会作一名新人!—- 哈佛大学设计学院 秦宇熙
大家好!很开心能再次和HCSSA一起划龙舟。经过这几个星期的训练,讨论和磨合,相信我们一定能取得好成绩!—- 张格
大家好!我是马思鸣,Harvard电子工程PhD。这是我在美丽的查尔斯河畔的第三年,我正在日火如荼地研究下一代革命性的新型存储器,潜力巨大!我还热衷于跳芭蕾,弹钢琴和各种体育活动。这次加入HCSSA的龙舟队的大家庭,我感到十分快乐和温暖!大家加油,享受运动和竞赛!
很高兴能有机会和一群老朋友和新认识的朋友们为集体的荣誉而战。去年参加HCSSA队,我们在美东杯篮球赛中取得了不错的战绩。希望今年在龙舟赛中也能贡献自己的力量,与大家一起创造好成绩。
—- 陈伟,哈佛大学物理系
我叫徐艾,就读于哈佛大学公共卫生学院生物统计系,来自北京。非常荣幸这次能成为龙舟队的一员!我很喜欢参加集体运动,去年是后勤,今年是浆手,一直都感受着大家的团结和热情。参加龙舟队不仅锻炼身体,还结识了很多好朋友。非常感谢能有这个机会和大家一起挥洒汗水和激情,在夕阳下感受查尔斯河的波涛。希望以后有更多的同学能加入到我们HCSSA龙舟队中来!
答辩结束当天,答应了石头哥的邀请加入龙舟队,代表HCSSA参战。每周的训练成了毕业的一部分。见到老朋友,结识新朋友,很开心也很有意义。明年快要毕业的人也要积极报名参加啊,绝对物超所值。—- 裴颢
对我而言,初夏的剑桥,最美好的事情莫过于在查尔斯河上,迎着风浪,跟着节拍,一次次的扎桨、蹬腿、扭腰,掠过鸭群、穿过桥洞,看见河岸驻足围观的人好奇羡慕的目光,身旁的队友疲惫而幸福的表情,然后在心底默默赞叹一句:年轻真好!—- 胡泓
又是一年千舢竞渡、百舸争流时!去年端午第一次和HCSSA的小伙伴们划龙舟,不仅收获了一枚难能可贵的银牌,更是收获了查尔斯河畔的美景、强健体魄的机会和宝贵的友谊。 今年我们会继续努力,争取达到队长定下的小目标!最喜中流击楫,何惧浪遏飞舟!—- 薛赟璐,哈佛大学医学院遗传系
加油!HCSSA!